Looks like GNU social is now advocating a Docker based deployment; might opt for that instead, actually. That’s the route I went down, hosting vaultwarden on my Pi 3A, and I’m pretty happy with the results, to date.