@prologic check out this project for detecting language in two like strings. Could be useful when paired with translation services.